a common reader

Paul & Gisèle Celan, Correspondance

· 22 February 2014 |  by Janantoon
· Published in: Boeken Janantoon
· Tagged with: · ·

Paul & Gisèle Celan, CorrespondanceCorrespondance
Lettres

Paul Celan & Gisèle Celan-Lestrange

fichebak

taal: Frans
gepubliceerd door: Seuil, La librairie du XXIe siècle
eerste editie: 2001
bindwijze: gebonden
isbn: 2020495392
pagina’s: 718

verworven via: Amazon

Vois-tu, j’ai l’impression, en venant vers toi, de quitter un monde, d’entendre les portes claquer derrière moi, des portes et des portes, car elles sont nombreuses, les portes de ce monde fait de malentendus, de fausses clartés, de bafouages. Peut-être me reste-t-il d’autres portes encore, peut-être n’ai-je pas encore retraversé toute l’étendue sur laquelle s’étale ce réseau de signes qui fourvoient – mais je viens, m’entends-tu, j’approche, le rythme – je le sens – s’accélère, les feux trompeurs s’éteignent l’un après l’autre, les bouches menteuses se referment sur leur bave – plus de mots, plus de bruits, plus rien qui accompagne mon pas –

Je serai là, auprès de toi, dans un instant, dans une seconde qui inaugurera le temps
Paul
janvier 1952

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinFacebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedin

Comments are closed.



boekenkast-1

boekenkast-2

boekenkast-3