a common reader

Jorge Edwards, Persona non grata

· 19 January 2007 |  by Janantoon
· Published in: politiek · textos en castellano · Zuid-Amerika
·

Persona non grata¿Por qué me ha gustado tanto este libro? No es una novela, tampoco un documental. Es el relato muy personal del autor que fue el primer embajador (es decir encargado de negocios) de Chile en Cuba después de que el presidente Allende asumiera su papel.
En 1971 Cuba ya había vivido mucho. Después de los primeros años revolucionarios y idílicos crecía una divergencia entre la realidad cotidiana para el pueblo y la retórica revolucionaria. Habían sufrido la muerte del Che, el bloqueo por los EEUU, el fracaso de varias zafras, la escasez de muchas cosas básicas, el enfrentamiento entre los EEUU y la URSS. Fidel se había instalado como Jefe Máximo, un jefe carismático, pero aun así un dictador.

Con este libro Jorge Edwards descorre el velo de la vida cotidiana en Cuba donde nada funciona como es debido salvo la policía secreta. Es el retrato de un país que trata de vivir un sueño pero que vive una realidad muy duro. Edwards relata las vejaciones cotidianas que ha sufrido, la censura de sus amigos escritores aunque sean amigos de la revolución (porque la revolución cubana es la propriedad de Fidel. El no necesita escritores para ayudarle…)
Un ejemplo triste de la vida cubana: Fidel tenía una finca modelo para mejorar la calidad de vacas lecheras y él quería hacer un camembert mejor del queso de Normandía. Mientras tanto

los niños tienen una cuota estrictamente racionada, hasta que cumplen siete años de edad, y los adultos tienen que probar que sufren de úlcera, o algo parecido, y aun así obtienen leche con grandes dificultades.

También es un testimonio de lo que ha pasado en Chile en los años 1971-1973. Por eso es un documento histórico pero es más. Es un ejemplo muy elaborado de un fenómeno creciendo: la Mentira Política, en la tradición de Nineteen Eighty-Four de George Orwell.

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinFacebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedin

Comments are closed.



boekenkast-1

boekenkast-2

boekenkast-3