a common reader

T.S. Eliot, Het barre land

· 1 January 2004 |  by Janantoon
· Published in: Boeken Janantoon
· Tagged with: · ·

T.S. Eliot, Het barre landHet barre land

T.S. Eliot, Jan Venderickx (vert.)

fichebak

taal: Nederlands
gepubliceerd door: Kritak-Goossens
eerste editie:
gedrukt: 1986
verworven: 2004
bindwijze: paperback
isbn: 9065512659
verworven via: Jan Venderickx

Eén van de zeldzame vertalingen van Eliot’s The Waste Land. De uitgave geeft zowel de Engelse tekst als de vertaling met eveneens de vertaling van Eliot’s voetnoten.
The Waste Land verscheen in 1922, het jaar waarin ook Ulysses van James Joyce verscheen. De publicatie kwam als een donderslag bij heldere hemel: door dit gedicht was het modernisme in de Engelse poëzie een feit geworden. Alle metrisch geknutsel en braaf gerijmel werden van tafel geveegd. In de woestijn van het moderne bestaan gebruikte Eliot, zoals hij zelf zegt, “deze fragmenten om zijn ruïnes te stutten”.

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinFacebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedin

Comments are closed.



boekenkast-1

boekenkast-2

boekenkast-3